REDATOR DE DOCUMENTAÇÂO TÉCNICA

Descrição da empresa

Descrição da vaga

Essa posição é para atuar em regime presencial, em Governador Valadares - MG.

Com quem você vai trabalhar?

Você integrará o time de Engenharia da unidade de Governador Valadares da Wabtec Corporation.

Dentro de nossa organização, desenvolvemos soluções para nossos clientes na área de manutenção de via férrea, entendendo suas demandas e transformando em projetos únicos no mundo. Somos inovadores por natureza!

Nossa equipe é composta por engenheiros, técnicos e projetistas. E uma de nossas atribuições é a produção de documentos técnicos, catálogos, especificações e folhas de dados sobre os equipamentos que fabricamos, além da atuação em treinamentos teóricos e práticos.

Neste cargo, você conhecerá nossos desafios e será convidado a contribuir com soluções criativas e inovadoras para mostrar o seu potencial.

Como você fará a diferença?

Como técnico da área de documentação técnica, dentro do departamento de Engenharia, você será convidado a conhecer todo o nosso portifólio de soluções, lidar diretamente com os clientes e com os setores internos da empresa, como produção e cadeia de suprimentos e, mais do que isto, participar de intervenções para otimizarmos cada vez mais nossos processos. Você trabalhará com pessoas de diferentes áreas, formações e experiências, o que lhe dará a oportunidade de aprender e ensinar uma variedade de tópicos.

O que queremos saber sobre você?

• Formação técnica em Mecânica, Eletrotécnica, Eletroeletrônica ou Eletromecânica, ou superior em Engenharia Elétrica, Mecânica ou de Produção, concluída ou em curso;

• Conhecimento básico em inglês e espanhol;

• Domínio das ferramentas do pacote Office de modo a criar modelos de documentos e relatórios;

• Organização e proatividade;

• Incentivo à diversidade e capacidade de trabalho em equipe.

Como será o seu dia a dia?

Você atuará diretamente na confecção, tradução e adaptação de catálogos e manuais de equipamentos, sendo o principal responsável por redigir estes documentos. Além disto, também participará de treinamentos teóricos e práticos dos equipamentos fabricados pela empresa, acompanhando os comissionamentos junto ao corpo de Engenharia e à equipe técnica da empresa.

#LI-PROMOTEDJOBS

Qualificações

Informações adicionais

O que você poderia conquistar em um ambiente que realmente coloca as Pessoas em Primeiro Lugar?

Na Wabtec, não se trata apenas de um emprego — é sobre o impacto que você gera. Quando nossas pessoas se unem, Expandimos o Possível,melhorando constantemente o que fazemos e como fazemos — para nossos clientes e para uns aos outros.

Se você está pronto para revolucionar a forma como o mundo se move para as próximas gerações, a Wabtec é o lugar certo para você.

Quem somos nós?

A Wabtec é uma fornecedora global líder em equipamentos, sistemas, soluções digitais e serviços de valor agregado para os setores ferroviários de carga e transporte. Com mais de 150 anos de experiência, estamos na vanguarda em segurança, eficiência, confiabilidade, inovação e produtividade. Seja em carga, transporte, portos, logística, mineração, indústria ou setor marítimo, nossa expertise, nossas tecnologias e nossas pessoas — juntas — estão acelerando o futuro do transporte. Com raízes que remontam a George Westinghouse, Thomas Edison e Louis Faiveley, a Wabtec sempre desenvolveu tecnologias e implementou soluções para diversos setores essenciais, atendendo às necessidades de clientes e governos.

Com cerca de 30.000 colaboradores ao redor do mundo, entregamos desempenho que move o mundo adiante. Somos aprendizes contínuos, apaixonados em evoluir cada vez mais. Saiba mais em www.WabtecCorp.com

A cultura nos impulsiona e abre possibilidades.

Acreditamos que as melhores ideias surgem da combinação de experiências e origens diversas. Na Wabtec, trabalhamos todos os dias para criar um ambiente onde todos se sintam incluídos. Estamos construindo uma cultura em que a liderança, a inclusão e a sua perspectiva única impulsionam o progresso.

Temos orgulho de ser uma empresa que oferece igualdade de oportunidades. Valorizamos talentos de todas as origens, experiências e identidades — incluindo raça, gênero, orientação sexual, idade, deficiência e qualquer outra característica que faça parte de quem você é.

Precisa de alguma adaptação? É só nos avisar — estamos aqui para você.